Teriakan antifeminisme yang masih beredar di The Little Mermaid asli yang dirilis pada tahun 1989 tampaknya salah paham bahwa Ariel (disuarakan dengan indah oleh Jodi Benson) adalah seorang gadis dengan rasa ingin tahu yang tak terbatas. Semangat eksplorasi dan keinginannya untuk berpetualang di permukaan dunia menemukan jalannya ke Pangeran Eric, tetapi dia bukanlah penyebab atau inspirasi dari keingintahuannya. Dalam pembaruan aksi langsung 2023, Halle Bailey mendapatkannya; itu menyoroti kemanisan Ariel tetapi juga mempertahankan keinginannya untuk menghadapi hal yang tidak diketahui, dua aspek kepribadiannya yang terkait dengan kekuatan dan kecantikan. Semuanya bersinar dalam suara nyanyiannya yang memiliki jangkauan yang jelas dan indah. Tapi Bailey, sayangnya, benar-benar tersesat oleh produksi yang membosankan dan menyesatkan yang mengelilinginya.
Seperti yang telah dilakukan perusahaan dengan adaptasi live-action lainnya, Disney menunjukkan kurangnya imajinasinya sendiri dan salah tafsir mendasar tentang apa yang membuat petualangan anak pertamanya begitu menyenangkan bagi penonton. Disutradarai oleh Rob Marshall, pemasaran dan lingkungan film akan membuat Anda percaya bahwa The Little Mermaid adalah pernyataan berani yang mendukung plot modern, perilaku, bahkan seorang wanita yang sebelumnya tidak ada. Namun Little Mermaid ini tidak mengulangi kisah pendahulunya karena hanya menggunakan sedikit perubahan. Itu melekat pada plot, drama, dan energi aslinya kecuali beberapa penggambaran karakter yang berlebihan yang bertujuan untuk memberikan dampak emosional yang besar pada film, tetapi meninggalkan plot dan memimpin dialog.
Ariel (Bailey) adalah anak bungsu dari tujuh saudara perempuannya yang cantik dan sangat berbeda dengan saudara perempuannya yang lain yang diperankan oleh aktris seperti Bridgerton Simone Ashley. Saudara perempuan tidak tinggal di menara; mereka hanya mengunjungi dari kerajaan laut yang berbeda untuk bulan karang untuk bersatu kembali dengan ayah mereka, Raja Triton (Javier Bardem). Terlepas dari kematian ibunya di tangan manusia, kebenaran yang tidak pasti yang jatuh ke dalam percakapan kecil dan tidak pernah dibahas, Ariel ingin tahu tentang dunia atas dan evolusi rakyatnya, membawanya untuk mengumpulkan kekayaan biasa orang mati kapal. Raja Triton melarang putri bungsunya dan semua orang di kerajaan untuk memainkan permainan seperti itu, tetapi hasrat Ariel terus berlanjut, membawanya untuk bertemu Pangeran Eric, seorang pemimpin yang putus asa untuk membawa kerajaannya dengan jelas ke era baru.
Penyihir laut Ursula (Melissa McCarthy) melihat hubungan ini dan menggunakannya untuk mengeksploitasi Ariel untuk balas dendamnya sendiri karena diusir dari kerajaan oleh kakak laki-lakinya, Raja Triton. Satu-satunya perubahan positif dan dramatis adalah bagaimana Ariel menyelamatkan hari di akhir (saya tidak akan mengatakan caranya). Jika tidak, laporan diproses sebagai kendala. Keanekaragaman adalah cara mudah bagi Disney untuk mempromosikan citranya dan membentuk gagasan politik; Studio sangat senang orang kulit hitam bertindak sebagai prajurit kaki untuk mempertahankan nilai merek melawan rentetan troll online dan argumen dengan itikad buruk. Namun, Ariel Bailey luar biasa, mungkin karena suatu kesalahan, sebagaimana dibuktikan dengan ketidakmampuannya untuk berbagi layar dengan baik. Sulit untuk berbicara dengan saudara perempuannya (yang tidak memiliki perasaan selain pertanyaan saya mengapa putri bersisik mereka diciptakan seperti itu), tanda lain bahwa bonafid feminis terkait pemasaran Disney kurang.
Bardem’s Newt membosankan dan membosankan, tidak pernah memberikan cinta sejati kepada Ariel atau putrinya. Scuttle berteriak sebelum dan sesudah rap Awkwafina (Lin-Manuel Miranda harus berhenti!). Disney bisa saja memilih Karibia yang sebenarnya untuk peran Sebastian. Sebaliknya, kami mendapatkan suara buruk dan momen komedi Daveed Diggs. Namun dua kegagalan terbesar datang dari sosok Ursula dan Pangeran Eric. Ursula Melissa McCarthy pasti menyenangkan. Pada awalnya, itu adalah penampilan yang sempurna, paling bebas dan percaya diri dari orang-orang yang hidup di dunia bawah laut. McCarthy tidak senang dengan sutra yang diberikan aktor Pat Carroll. Dia bukan orang gila atau orang delusi. Itu meninggalkan sedikit dampak sampai saat-saat terakhirnya. Jonah Hauer-King adalah badass sebagai Pangeran Eric. Dia adalah pria yang tidak memiliki karisma dan kerentanan jantan yang dibutuhkan oleh karakter tersebut. Alih-alih menjadi tipe presiden yang Anda kejar, dia tampil seperti pria yang menawari Anda kopi di kedai kopi dengan sudut wajahnya membuat Anda lupa saat Anda memegang cangkir.
Anda dapat membayangkan Bailey mencoba memadamkan api di antara mereka. Terlepas dari usahanya, hubungan mereka tidak menginspirasi atau mempertahankan semangat cinta yang menghabiskan segalanya, membuat pilihannya untuk menjadi manusia dan meninggalkan budayanya lebih dari sebelumnya. Ketidakmampuan membuat cerita hanyalah salah satu dari sekian banyak masalah dalam film. Aspek sonik dan visual kurang fluiditas dari kreasi asli John Musker, Ron Clements, Howard Ashman dan Alan Menken. Film 1989 adalah chiller yang tak henti-hentinya. Reformasi 2023 adalah kekacauan yang rusak. (Meskipun mungkin tidak membingungkan seperti yang Anda yakini dari trailer dan klipnya.). Pemandangan malam dan banyak pemandangan bawah air memang sulit digambarkan secara detail secara visual, seolah-olah jembatan diletakkan di atas tiap lempengan; tidak ada cahaya. Dan sementara putri duyung kecil ini memulai dengan cukup baik, film ini diambil dari film seiring berjalannya waktu, menjauh dari aslinya tanpa menambahkan apa pun untuk memberikan hak untuk mereproduksinya.
Bagian terburuknya adalah keputusan untuk menciptakan kembali hewan-hewan yang bermain dalam fotorealisme yang mengerikan, membawa film tersebut ke lembah yang mengerikan dan luar biasa di mana mata teman-teman air Ariel mencoba untuk menggerakkan tubuh. Track track juga terlihat jelas, dan perubahan yang dilakukan pada lampu sayap pertama tampak lebih kuat dari yang lainnya. (Di manakah baris bahasa yang bagus dari “Poor Unfortunate Souls”?) Yang menambah kehidupan film adalah penundaan lagu Pangeran Eric dan rap Awkwafina yang disebutkan di atas tidak membawa kegembiraan. Ya, Bailey memberikan penampilan vokal yang over-the-top, terutama dalam membawakan lagu “Part of Your World” yang berapi-api. Tapi menurut saya film seperti ini tidak berdurasi 45 menit lebih lama dari aslinya, meskipun tidak menambahkan apa pun.
Dalam sebuah profil dari bulan Maret, Bailey memperdebatkan manfaat versinya tentang Ariel: “Saya senang dengan film ini karena kami mengubah ide dari ingin pergi ke laut untuk seorang pria. Lebih dari itu. Ini tentang dirinya sendiri, tujuannya, kebebasannya, hidupnya dan apa yang dia inginkan. Ini promosi yang cerdik, bukan kenyataan tentang film yang tidak modern atau feminis. Putri duyung kecil ini hanya menyediakan kulit kemajuan, bukan tulang, sumsum tulang, otot, dan nyali yang diperlukan untuk mengubah cerita ke tingkat yang lebih dalam. Budaya pop tradisional terjebak di mana mereka yang terlibat dalam produksi memperdebatkan pentingnya karya daripada seninya. Mereka bercerita tentang diri mereka sendiri. Mereka berbicara tentang bagaimana anak-anak akan tumbuh melihat karakter ini sebagai panutan bagi kehidupan mereka.
Saat ini, kami kritikus, penonton, dan pembuat film perlu melakukan diskusi yang jujur tentang batasan jenis representasi ini, yang seringkali baik untuk imajinasi anak-anak, tetapi membacanya ketika orang dewasa mulai menonton anak-anak. Itu semua menambah fakta bahwa Hollywood melihat orang kulit berwarna sebagai kambing hitam di saat kesulitan keuangan. Pertimbangkan ledakan tahun 1970-an, yang dengan cepat menyelamatkan sistem studio. Disney kembali menggali penonton warna yang sangat membutuhkan perubahan materi, menggunakan mereka yang percaya bahwa film adalah cermin atau alat moral. Dan seharusnya tidak. Kesenangannya tidak perlu ditemukan dalam kebenaran; kita melihatnya dalam fantasi, dibangun di dunia yang jauh melampaui diri kita sendiri dan saat kita mempertimbangkan kekurangan yang menyentuh dan menjadikan kita manusia. Satu-satunya fantasi Putri Duyung Kecil dibangun di atas perusahaan Disney dan Hollywood sendiri, yang terus gagal dengan bakat hitamnya yang luar biasa saat melapisi kantongnya dan mengeksploitasi bagian terburuk dari keinginan budaya kita.